Esp/Eng Cambio de bases de compresor/Changing compressor bases

Saludos comunidad hace tiempo le hice mantenimiento al aire, pero tenía un sonido bastante molesto al encenderlo, cuando lo destape en el mantenimiento me di cuenta que las bases del compresor estaban desgastadas, habían perdido su función le había colocado unas gomas que corte de una de una tripa de caucho pero eso no funcionó para nada, las bases estaban muy mal y el compresor literalmente no lo sostenía nada, las bases no son costosas me costaron 2$ las 3 pero el cambiarlas es lo complicado.

Greetings community, some time ago I performed maintenance on the air conditioner, but it had a fairly annoying sound when turning it on. When I opened it up during maintenance, I realized that the compressor mounts were worn out, they had lost their function. I had placed some rubber pieces that I cut from a rubber hose, but that did not work at all. The mounts were in very bad condition and the compressor literally was not being supported by anything. The mounts are not expensive, they cost me $2 for all three, but changing them is the tricky part.

Hay que desarmar por completo la unidad condensadora, no fue necesario desconectar la tubería pero para poder hacer el cambio de las bases se debe hacer entre dos personas mínimo el compresor tiene las tuberías soldadas y hay que levantarlo con mucho cuidado, además es algo pesado y las bases que tenía estaban un poco pegadas de hecho cuando levante el compresor las bases salieron con él, así que coloque las bases nuevas y quite las viejas, luego apreté los tornillos y le coloque una gota de pintura para que con la vibración no se aflojen.

It is necessary to completely disassemble the condensing unit. It was not necessary to disconnect the pipes, but in order to change the mounts, it must be done by at least two people. The compressor has welded pipes and it must be lifted very carefully. Additionally, it is quite heavy and the old mounts were somewhat stuck. In fact, when I lifted the compressor, the mounts came off with it. So, I placed the new mounts, removed the old ones, tightened the screws, and added a drop of paint so that they would not loosen due to vibration.

Debo decirles que la diferencia al colocar las bases nuevas es muy amplia el compresor ya no pega a la lata y el ruido se eliminó por completo, sinceramente les digo que ya casi no estaba prendiendo el aire por que el ruido no me dejaba dormir es más pensaba en venderlo porque pensé que tenía algo averiado y para nada la solución fue muy sencilla y económica, solo 2$, Luego solo volví a armar el compresor y encender el aire ahora no suena nada, gracias por ver mi contenido

I must tell you that the difference when placing the new mounts is very significant. The compressor no longer hits the metal casing and the noise has been completely eliminated. Honestly, I can tell you that I was almost not using the air conditioner anymore because the noise was keeping me from sleeping. I even considered selling it because I thought something was broken, but the solution was very simple and inexpensive, just $2. Then, I just reassembled the compressor and turned on the air conditioner, and now it makes no noise at all. Thank you for watching my content.

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.